26 Mai

Paris anglophone

Le départ était fixé à 7h15 précises de la Place Boulingrin pour re-découvrir, le 11 mai dernier, Paris dans la langue de Shakespeare !

Premier arrêt : le centre Pompidou pour découvrir une exposition sur le célèbre architecte anglais Norman Foster, qui a réalisé le Viaduc de Milau en France et le Cornichon à Londres. A travers croquis et maquettes, les élèves ont découvert l’univers de cet architecte visionnaire qui a marqué beaucoup de villes et de paysages partout dans le monde.

Voici un petit mot en anglais d’Enguerrand Noblot sur cette expo : « Norman Foster is a British architect who was born in the United Kingdom in 1935. He went to the Yale School of Architecture after getting a scholarship. From then he founded his architectural firm in 1967 wich would later become (and remain to this day) Foster+Partners. He is well known for his « eco friendly » vision, trying to associate design sustainability, designing beautiful sustainable buildings. He gets most of his inspiration from past designers, historical events (about how society’s problems were addressed in the past throughout architecture) and pop culture, as well as science fiction. In this exhibition, we learned about about his life and inspirations, his vision of design which he applies to every realm of his life, how he imagined and conceived such architectural masterpieces like the Gherkin, Hong Kong Shanghai Banking Corporation’s headquarters (HSBC) or even Bloomberg’s headquarters in London just to quote a few. Moreover we also experienced the excitement of discovering his collection of artworks which exceeds over 2000 pieces. »

Par la suite, les élèves ont pu profiter d’un quartier libre au Quartier Latin, où ils ont pu découvrir la librairie anglophone Shakespeare and Co, un véritable carrefour de la vie littéraire et artistique à Paris, fréquentée par des écrivains qui ont marqué la littérature anglophone tels Richard Wright, Henry Miller, James Baldwin, Ernest Hemingway et F. Scott Fitzgerald. La particularité de cette librairie est qu’elle accueille des jeunes écrivains qui peuvent dormir sur place, sous trois conditions : lire un livre par jour, aider au magasin quelques heures par jour et écrire une courte autobiographie d’une page.

La dernière visite de la journée était la Cathédrale américaine de Paris, cathédrale anglicane construite par des expatriés américains en 1886 dans un style néogothique. Notre guide, M. Grove, expatrié américain lui-même, nous a expliqué l’histoire de l’église anglicane en Angleterre et aux Etats-Unis, et l’histoire de cette communauté implantée à Paris depuis plus d’un siècle. À 60 élèves, nous sommes le groupe scolaire le plus nombreux à visiter les lieux !

Après cette belle visite, nous avons pris le car pour le retour en Normandie. Margot Bruhl, Louis Mas et Henri Muller ont eu l’idée de préparer un quizz (in English !) sur tout ce qu’on avait appris pendant les différentes visites. Arrivez-vous à répondre à leurs questions ? 

– Cite three buildings / monuments Norman Foster designed and where they are located.

– What country is Norman Foster from ?

– How many wives did Henri VIII have ?

– When did the USA declare independence from England ?

– What was the name of our guide in the American Cathedral ?

– What is the difference between a church and a cathedral ?

– What is the main characteristic of gothic (and neogothic) architecture ? How can we relate this to the architecture of the Centre Pompidou ?  

Nicole DUNHAM, Professeur