Un métier entre deux pays : intervention d’un avocat franco-allemand

Le vendredi 6 février, les élèves de Terminale germanistes ont eu l’opportunité, grâce à Mme François, d’assister à l’intervention de Maître François, avocat franco-allemand.

Lors de cette présentation, Maître François nous a fait découvrir son métier. Tout d’abord, il a retracé son parcours scolaire et universitaire : après un bac S au Lycée Jean-Paul II, il a intégré la Faculté de Droit, vécu une expérience Erasmus, réalisé ses masters et obtenu son CAPA.

Il nous a ensuite expliqué plus précisément les spécificités de son métier d’avocat franco-allemand, qu’il exerce principalement à Munich et également en France lors de ses plaidoiries. Il nous a aussi présenté les différences entre le titre d’« avocat » et celui de « Rechtsanwalt », les distinctions entre le droit allemand et français qu’il doit présenter à ses clients. Il a également évoqué les types d’affaires qu’il traite, et les recherches qu’il doit mener.

De plus, Maître François nous a illustré plusieurs cas pratiques issus de son expérience professionnelle, ainsi que les subtilités qui s’appliquent à la double spécificité de son métier. Cela a été très intéressant car nous avons pu comprendre concrètement la diversité de ses missions. Cette rencontre s’est conclue par un temps d’échange où nous avons eu l’occasion de poser de nombreuses questions sur le droit, témoignant de l’intérêt suscité par cette intervention.

Merci à Mme François et à Maître François pour le temps qu’ils ont consacré à l’organisation de cette rencontre enrichissante, particulièrement importante dans une année où l’orientation constitue un enjeu majeur.

Garance-Marie DA COSTA, élève de Terminale 1