18 Nov

Le jeu en valait la chandelle…

Cambridge 9nov18 01Soirée germano-britannique, jeudi 8 novembre dernier, à 17h dans la belle Salle de Conférences, en présence de M. Eude, Mme Cottenceau, M. Avril, Mme François, Professeur d’allemand, Mmes Roman et Le Flohic, Professeurs d’anglais, M. Saunier, Assistant Vie Scolaire au Lycée, et de Mr Louis, responsable des examens de Cambridge pour « Inlingua ».

Une soixantaine d’élèves de Seconde, de Première et de Terminale, entourés de quelques parents, étaient réunis pour la cérémonie de remise de diplômes passés en allemand ou en anglais. Ces derniers portent le « mortar-board », célèbre chapeau plat porté lors des remises de diplômes dans les écoles et universités anglophones.

Après le mot d’accueil de M. Avril, Mme François, Professeur d’allemand, remet leurs diplômes aux candidats à la Certification allemande. Vient ensuite le moment de la remise de diplômes de Cambridge, officiée par Mr Louis.

Les élèves ont d’abord été félicités par vidéo par Mr Saul, Directeur de l’Université de Cambridge, puis par Mr Louis. Mme Cottenceau a remis les diplômes du Primary English Test (niveau B1) aux élèves actuellement en Seconde ; quant à M. Avril, il a remis les diplômes du First Certificate of English (niveau B2) et de l’Advanced Certificate of English (niveau C1) aux lycéens de Première et de Terminale. Chaque candidat devait prononcer la formule consacrée « The tassle was worth the hassel » (le jeu en valait la chandelle) devant Mr Louis qui passait alors le cordon du « mortar-board » de droite à gauche.

Tradition oblige, à la fin de la cérémonie, tous les candidats ont eu le plaisir de jeter leur chapeau en l’air… Merci beaucoup à M. Saunier d’avoir capturé cet instant sympathique et d’avoir immortalisé cette soirée solennelle en prenant de nombreuses photos.

Encore tous nos remerciements d’avoir honoré les élèves de leur présence à M. Eude, Mme Cottenceau, M. Avril, Mr Louis, Mmes Roman et François qui ont accompagné leurs « anciens » élèves jusqu’à leur remise de diplôme.

7 candidats à l’Advanced Certificate of English (niveau C1), 25 candidats au First Certificate of English (niveau B2), 30 candidats au Primary English Test (niveau B1).

Marie-Geneviève LE FLOHIC, Coordinatrice des Examens de Cambridge

Cambridge 9nov18 02Cambridge 9nov18 03Cambridge 9nov18 04Cambridge 9nov18 05Cambridge 9nov18 06Cambridge 9nov18 07Cambridge 9nov18 08