Faire vivre le label « Ouverture Internationale »

L’Institution, soucieuse de faire vivre le label « Ouverture Internationale », propose aux élèves de passer des certifications en langue allemande et anglaise, respectivement en classe de Seconde et de Terminale. Ces examens exigeants permettent d’évaluer, dans le Cadre Européen de Référence des Langues, le niveau de maîtrise de ces langues. Ces certifications sont un complément stimulant […]

Ein freundlicher Blick

Bonjour à tous ! Je m’appelle Carlotta et j’ai 15 ans. Quand tu liras ce texte, je serai déjà rentrée en Allemagne, le pays où je vis normalement, depuis quelques jours. En effet, les 3 première mois de l’année 2023, je suis venue à Rouen chez ma correspondante et j’ai essayé de vivre une vie […]

Les germanistes au cinéma !

Dans le cadre du festival Cinéallemand, les élèves de Sixième et de Cinquième ont eu la chance d’assister à la projection du film Die Schule der magischen Tiere (L’école des animaux magiques). La séance avait lieu mardi 21 mars au cinéma Kinépolis de Rouen. Ce fut l’occasion pour les élèves de reconnaître des mots et […]

S’entraîner pour le First

Le vendredi 10 mars dernier, les élèves de Première et de Terminale ont passé l’examen blanc du Cambridge First afin de préparer le passage du « vrai » examen qui se tiendra le mercredi 17 mai prochain.  L’examen blanc a commencé à 8h15 par le « anchor test » qui permet à Cambridge de bien adapter […]

Semaine de la Francophonie du 13 au 17 mars

Comme tous les ans depuis 1995, à l’initiative du Ministère de la Culture, la Francophonie est honorée au mois de mars. Notre établissement a participé à deux reprises à la Semaine de la Francophonie en 2018  et en  2019 en partenariat avec un lycée roumain et un établissement canadien. À chaque fois, que ce soit […]

Visite de nos amis allemands

Le vendredi 3 mars à 18h20, les correspondants allemands sont arrivés en train à la gare de Rouen. On était tous impatient de les rencontrer ! Nous avons passé le week-end en famille, certains ont visité la Normandie (Étretat, Dieppe…), d’autres ont découvert la capitale française. Nos correspondants étaient ravis de découvrir les spécalités françaises ! Le […]

Échange avec Belmont School 

Du 2 au 8 mars 2023, 31 élèves de Cinquième se sont rendus à Londres dans le cadre de l’échange avec Belmont School, accompagnés de Mesdames Boissinot, Cottenceau et Paploray, sans oublier notre chauffeur Stéphane, très sympathique et professionnel. Les élèves ont quitté Rouen en car à 4h45 pour atteindre Calais où, après le passage de […]

60 ans d’amitié

À l’occasion des 60 ans de l’ Élysée-Vertrag (Traité de l’Élysée), les élèves germanistes de la classe de Cinquième 5 ont eu l’occasion de travailler sur l’amitié franco-allemande. Nous avons compris l’enjeu et les conséquences de ce traité d’amitié, signé entre le Général de Gaulle et Konrad Adenauer le 22 janvier 1963. Avec l’aide de […]

Lorraine et Laura

Je m’appelle Laura Horneck et j’ai seize ans. J’ai passé trois mois, de septembre à décembre, en France grâce à l’échange Brigitte-Sauzay de l’OFAJ (l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse). Pendant ces trois mois, je suis allée à l’Institution Jean-Paul II où j’ai suivi les cours dans une classe de Seconde. Les cours en France commencent entre […]

El roscón de Reyes

El roscón de Reyes est une galette des rois espagnole qui ressemble à un « donut ». Elle est généralement mangée le jour des rois, le 6 janvier (le jour où les rois mages apportent les cadeaux aux enfants en Espagne) Cette couronne est aussi appréciée et dégustée au Mexique, en Argentine et au Portugal. Mais pourquoi […]